atomisiert
Traduzione
atomizzato, frammentato
Esempi
Die moderne Gesellschaft ist stark atomisiert.
La società moderna è fortemente atomizzata.
Die Flüssigkeit wird in der Düse atomisiert.
Il liquido viene atomizzato nell'ugello.
Schemi grammaticali
((qc.)) è atomizzato ((qualcosa)) è atomizzato La società è atomizzata.
Parole simili
Sinonimi: frammentato, polverizzato; Contrari: integrato, unito
Etimologia
Deriva da 'Atom' (atomo) e dal suffisso verbale '-isieren'. Letteralmente significa 'reso in atomi'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina una società che si scompone in singoli 'atomi' non più collegati tra loro.