Verb

schauen

Traduzione

guardare, vedere

Schau mal, was ich gefunden habe!

Guarda cosa ho trovato!

Wir schauen am Abend einen Film.

Stasera guardiamo un film.

Ich muss schauen, ob ich Zeit habe.

Devo vedere se ho tempo.

((auf+4)) guardare (qualcosa) Guarda l'orologio.

((nach+3)) dare un'occhiata a (qualcuno/qualcosa) Puoi dare un'occhiata ai bambini?

((aus+3)) guardare fuori da (qualcosa) Guarda fuori dalla finestra.

((qualcosa)) guardare (qualcosa come un film) Guardiamo un film.

Sinonimi: gucken, sehen, blicken

Dall'alto tedesco antico 'scouwōn'. Imparentato con l'inglese 'to show' (mostrare).

Assomiglia a 'show'. Per vedere uno 'show', devi 'schauen' (guardare).