schauen
Tradução
olhar, ver, assistir
Exemplos
Schau mal, was ich gefunden habe!
Olha o que eu encontrei!
Wir schauen am Abend einen Film.
Nós vamos assistir a um filme à noite.
Ich muss schauen, ob ich Zeit habe.
Preciso ver se tenho tempo.
Padrões Gramaticais
((auf+4)) olhar para (algo) Ele está olhando para o relógio.
((nach+3)) dar uma olhada em (alguém/algo) Você pode dar uma olhada nas crianças?
((aus+3)) olhar para fora de (algo) Ela está olhando para fora da janela.
((algo)) assistir a (algo como um filme) Nós estamos assistindo a um filme.
Palavras Similares
Sinônimos: gucken, sehen, blicken
Etimologia
Do alto-alemão antigo 'scouwōn'. Cognato do inglês 'to show' (mostrar).
Dicas de Memorização
Soa como 'show'. Para assistir a um 'show', você precisa 'schauen' (olhar).