beobachtet
Traduzione
osservato, sorvegliato
Esempi
Das beobachtete Tier verhielt sich ruhig.
L'animale osservato si è comportato con calma.
Er fühlte sich ständig beobachtet.
Si sentiva costantemente osservato.
Schemi grammaticali
((come aggettivo prima di un sostantivo)) usato come aggettivo prima di un sostantivo. Das beobachtete Verhalten war ungewöhnlich.
((come parte del passato prossimo)) ((j-n/et4)) avere osservato qu./qc. Der Forscher hat die Sterne beobachtet.
Parole simili
gesehen, wahrgenommen; Contrari: unbeobachtet, unbemerkt
Etimologia
Participio passato del verbo 'beobachten' (osservare). Usato per formare i tempi composti e la forma passiva.
Suggerimenti per la memoria
Descrive qualcosa che *è stato* osservato. L'azione è completa. Corrisponde all'italiano 'osservato'.