blautönig
Traduzione
dai toni blu, bluastro
Esempi
Das Foto hat eine blautönige Atmosphäre.
La foto ha un'atmosfera dai toni blu.
Sie trug ein blautöniges Kleid.
Indossava un vestito bluastro.
Schemi grammaticali
qc. è blautönig qualcosa ha toni blu La luce nella stanza aveva toni blu.
un Nomen blautönig un sostantivo dai toni blu Indossava un vestito dai toni blu.
Parole simili
Sinonimi: bläulich (bluastro)
Etimologia
Composto di 'blau' (blu) e 'tönig' (tonale, da 'der Ton' - tono). Letteralmente 'dai toni blu'.
Suggerimenti per la memoria
È una parola autoesplicativa se la si scompone in 'blau' (blu) e 'tönig' (tonale, relativo al tono).