blautönig
訳
青みがかった, 青色系の, 青色調の
例文
Das Foto hat eine blautönige Atmosphäre.
その写真は青みがかった雰囲気がある。
Sie trug ein blautöniges Kleid.
彼女は青色系のドレスを着ていた。
文法パターン
etwas ist blautönig 何かが青みががかっている Das Licht im Zimmer war blautönig.
ein blautöniges Nomen 青みがかった名詞 Sie trug ein blautöniges Kleid.
類似語
類義語: bläulich (青みがかった)
語源
'blau' (青) と 'tönig' (色調の) から成る複合語です。文字通り「青い色調の」を意味します。
覚えるためのヒント
単語を「blau (青)」と「tönig (トーンの)」に分解すれば、意味は一目瞭然です。