erledigen
Traduzione
sbrigare, occuparsi di, completare, risolvere
Esempi
Ich muss diese Aufgabe schnell erledigen.
Devo sbrigare questo compito velocemente.
Die Sache hat sich von selbst erledigt.
La faccenda si è risolta da sola.
Nach der langen Wanderung war ich erledigt.
Dopo la lunga escursione, ero esausto.
Schemi grammaticali
((et4)) erledigen sbrigare qc. Devo sbrigare il mio lavoro.
Parole simili
Sinonimi: abschließen, fertigstellen; Contrari: aufschieben
Etimologia
Dal prefisso 'er-' (compimento) e 'ledig' (libero, vuoto). Letteralmente 'rendere vuoto' portando a termine qualcosa.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'eradicare' un compito dalla tua lista. Quando lo 'erledigen', è fatto e sparito.