Verb

erledigen

済ませる, 片付ける, 処理する, 遂行する

Ich muss diese Aufgabe schnell erledigen.

私はこの課題を早く済ませなければならない。

Die Sache hat sich von selbst erledigt.

その件は自然に解決した。

Nach der langen Wanderung war ich erledigt.

長いハイキングの後、私はくたくただった。

((et4)) erledigen …4を済ませる、処理する Ich muss meine Arbeit erledigen.

Synonyme: abschließen, fertigstellen; Antonyme: aufschieben

接頭辞「er-」(完了)と「ledig」(自由な、空の)から。「何かを終わらせて空にする」という意味。

To-doリストのタスクを「erledigen」して、リストから消し去り、心を「ledig」(自由)にするイメージ。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。