gewichtig
Traduzione
importante, di peso, ponderoso
Esempi
Das ist ein gewichtiges Argument.
Questo è un argomento di peso.
Er sprach mit gewichtiger Stimme.
Parlò con voce ponderosa.
Schemi grammaticali
(attributivo) (come aggettivo attributivo) importante Ha fornito una ragione importante.
(predicativo) (come aggettivo predicativo) essere importante Le sue parole erano molto importanti.
Parole simili
Sinonimi: wichtig, bedeutend, schwerwiegend; Contrari: unwichtig, leicht
Etimologia
Derivato dal sostantivo 'Gewicht' (peso) con il suffisso aggettivale '-ig'.
Suggerimenti per la memoria
Significa letteralmente 'avere peso' (Gewicht). Può riferirsi sia al peso fisico che al peso figurato (importanza).