gewichtig
翻譯
重大的, 重要的, 有分量的
例句
Das ist ein gewichtiges Argument.
這是一個有分量的論點。
Er sprach mit gewichtiger Stimme.
他用莊重的聲音說話。
文法模式
(attributiv) (作定語)重大的 他給出了一個重大的理由。
(prädikativ) (作表語)是重大的 他的話很有分量。
近義詞
同義詞: wichtig, bedeutend, schwerwiegend; 反義詞: unwichtig, leicht
詞源
源自名詞“Gewicht”(重量),加上形容詞後綴“-ig”。
記憶技巧
字面意思是“有重量的”(Gewicht)。這既可以指物理重量,也可以指比喻性的分量(重要性)。