hinein|gehen
Traduzione
entrare, starci
Esempi
Darf ich hineingehen?
Posso entrare?
Er ist in das Haus hineingegangen.
È entrato in casa.
In den Koffer geht nicht mehr viel hinein.
Nella valigia non ci sta molto altro.
Schemi grammaticali
((in qc)) entrare in qc Entriamo nel negozio.
Parole simili
entrare, accedere; Contrari: hinausgehen (uscire)
Etimologia
Composto da 'hinein' (dentro) e 'gehen' (andare). Significa letteralmente 'andare dentro'.
Suggerimenti per la memoria
Il prefisso 'hinein' indica un movimento di allontanamento da chi parla verso uno spazio. Immagina di essere fuori da una stanza e di decidere di entrare.