hinein|gehen
คำแปล
เข้าไปข้างใน, เข้า, พอดีกับ
ตัวอย่าง
Darf ich hineingehen?
ฉันเข้าไปได้ไหม?
Er ist in das Haus hineingegangen.
เขาเข้าไปในบ้านแล้ว
In den Koffer geht nicht mehr viel hinein.
มีของใส่ในกระเป๋าเดินทางได้อีกไม่มากแล้ว
รูปแบบไวยากรณ์
((in+4)) hineingehen เข้าไปใน... พวกเรากำลังเข้าไปในร้าน
คำที่คล้ายกัน
eintreten, betreten; คำตรงข้าม: hinausgehen
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'hinein' (เข้าไปข้างใน) และ 'gehen' (ไป) แปลตรงตัวว่า 'เข้าไปข้างใน'
เคล็ดลับการจำ
คำอุปสรรค 'hinein' บ่งบอกถึงการเคลื่อนที่ออกจากผู้พูดเข้าไปในพื้นที่ ลองนึกภาพว่าคุณอยู่ข้างนอกห้องแล้วตัดสินใจที่จะเข้าไปข้างใน