leiblich
Traduzione
biologico, carnale, fisico
Esempi
Er ist mein leiblicher Vater.
È il mio padre biologico.
Für das leibliche Wohl ist gesorgt.
Si provvede al benessere fisico.
Schemi grammaticali
((attributivo)) ((+ Sostantivo)) biologico, fisico Er ist mein leiblicher Bruder.
Parole simili
Sinonimi: körperlich, biologisch; Contrari: geistig (spirituale, mentale), seelisch (psichico)
Etimologia
Deriva dal sostantivo 'der Leib' (corpo) con il suffisso aggettivale '-lich'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'Leib' come una parola arcaica per 'corpo', come in 'Leibwächter' (guardia del corpo). 'Leiblich' si riferisce quindi a cose 'del corpo', da cui 'fisico' o 'biologico'.