rechtmäßig
Traduzione
legittimo, legale, lecito
Esempi
Das ist ein rechtmäßiger Anspruch.
Questa è una pretesa legittima.
Er ist der rechtmäßige Erbe des Throns.
È lui il legittimo erede al trono.
Schemi grammaticali
qc. è legittimo qc. è legittimo Il verdetto è legittimo.
un + sostantivo + legittimo un + sostantivo + legittimo Lui è il proprietario legittimo.
Parole simili
Sinonimi: legal, gesetzlich, legitim; Contrari: unrechtmäßig, illegal
Etimologia
Composto da 'Recht' (diritto, legge) e il suffisso '-mäßig' (alla maniera di). Letteralmente 'conforme alla legge'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a qualcosa 'misurato secondo il diritto' (Recht). Se la misura è corretta, è legittimo.