schnibbeln
Traduzione
sminuzzare, tagliuzzare, intagliare
Esempi
Ich muss noch das Gemüse schnibbeln.
Devo ancora sminuzzare la verdura.
Sie schnibbelt an einem Stück Holz.
Sta intagliando un pezzo di legno.
Er hat an meinen Haaren geschnibbelt.
Mi ha tagliuzzato i capelli.
Schemi grammaticali
((et4)) sminuzzare qc Kannst du die Zwiebeln schnibbeln?
((an+3)) tagliuzzare/intagliare qc Das Kind schnibbelt an einem Stock.
Parole simili
Sinonimi: schneiden, hacken, zerkleinern
Etimologia
Parola onomatopeica che imita il suono 'schnibb-schnibb' del tagliare con un coltellino o delle forbici.
Suggerimenti per la memoria
Immagina il suono 'schnibb-schnibb' quando sminuzzi velocemente le verdure per un'insalata.