Verb

schufen

crearono

Die Künstler schufen ein Meisterwerk.

Gli artisti crearono un capolavoro.

Sie schufen damit eine neue Grundlage.

In tal modo crearono una nuova base.

((qc)) schaffen creare qc L'obiettivo è schaffen nuove possibilità.

Sinonimi: erschufen, kreierten, machten.

Preterito di 'schaffen' (creare), dall'alto tedesco antico 'scaffan' (plasmare, creare), imparentato con la parola inglese 'shape'.

'schufen' è il preterito del verbo forte 'schaffen' (creare). Ricorda il cambio vocalico a → u nei verbi forti, come in 'fahren' → 'fuhren'. Pensa a un potente atto creativo nel passato.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.