schämen
Traduzione
vergognarsi
Esempi
Er schämt sich für sein Verhalten.
Si vergogna del suo comportamento.
Du brauchst dich nicht zu schämen.
Non devi vergognarti.
Schemi grammaticali
((si)) ((di qc)) vergognarsi di qc Si vergogna del suo comportamento.
Parole simili
Sinonimi: sich genieren; Contrari: stolz sein auf (essere orgoglioso di)
Etimologia
Dall'alto tedesco antico 'scamēn', correlato alla parola inglese 'shame'.
Suggerimenti per la memoria
Collegalo alla parola italiana 'vergogna'. Ricorda che è un verbo riflessivo in tedesco, quindi richiede sempre un pronome riflessivo (mich, dich, sich, ecc.).