unaussprechlich
Traduzione
indicibile, ineffabile, impronunciabile
Esempi
Er empfand eine unaussprechliche Freude.
Provò una gioia indicibile.
Das Wort ist für mich unaussprechlich.
La parola è impronunciabile per me.
Sie begingen unaussprechliche Verbrechen.
Commisero crimini indicibili.
Schemi grammaticali
((attributivo)) un/una ... indicibile una gioia indicibile
((predicativo)) ... è indicibile La parola è unaussprechlich.
Parole simili
Sinonimi: unsäglich, unbeschreiblich; Contrari: aussprechbar, einfach
Etimologia
Dal prefisso un- (non) + aussprechen (pronunciare, esprimere) + suffisso -lich. Letteralmente 'inesprimibile' o 'impronunciabile'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a un sentimento così forte per cui non trovi le parole, o a una parola straniera impossibile da pronunciare.