uneingestanden
Traduzione
inconfessato, non ammesso
Esempi
Er hatte eine uneingestandene Angst vor Hunden.
Aveva una paura inconfessata dei cani.
Ihre uneingestandene Liebe war für alle offensichtlich.
Il suo amore inconfessato era ovvio per tutti.
Schemi grammaticali
((uneingestanden)) + Sostantivo Usato come aggettivo che modifica un sostantivo. Nutre un rancore inconfessato.
Parole simili
Sinonimi: inespresso, nascosto; Contrari: ammesso, aperto
Etimologia
Prefisso un- (non) + eingestanden (participio passato di eingestehen, 'ammettere'). Letteralmente 'non ammesso'.
Suggerimenti per la memoria
La struttura è identica all'inglese 'un-admitted'. Il prefisso 'un-' nega il significato della parola.