ungeprüft
Traduzione
non controllato, non verificato, non testato
Esempi
Man sollte ungeprüfte Informationen nicht teilen.
Non si dovrebbero condividere informazioni non verificate.
Die Ware wurde ungeprüft angenommen.
La merce è stata accettata senza controllo.
Er übernahm den Code ungeprüft.
Ha adottato il codice senza testarlo.
Schemi grammaticali
adottare ((qc.)) senza controllare adottare ((qc.)) senza controllare Non si dovrebbe adottare l'affermazione senza controllarla.
Parole simili
Sinonimi: non testato, non verificato; Contrari: controllato, verificato
Etimologia
Prefisso un- (negazione) + geprüft (participio passato di prüfen 'controllare, testare'). Letteralmente 'non controllato'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'non provato'. Il verbo 'prüfen' è legato al concetto di provare o testare qualcosa.