unkalkulierbar
Traduzione
incalcolabile, imprevedibile
Esempi
Das Risiko ist unkalkulierbar.
Il rischio è incalcolabile.
Sein Verhalten war völlig unkalkulierbar.
Il suo comportamento era completamente imprevedibile.
Schemi grammaticali
((qc)) è unkalkulierbar ((qc)) è incalcolabile Il rischio è incalcolabile.
un ((Sostantivo)) unkalkulierbar un ((Sostantivo)) incalcolabile Questo è un rischio incalcolabile.
Parole simili
Synonyms: imprevedibile, inestimabile; Antonyms: calcolabile, prevedibile
Etimologia
Composto da 'un-' (non) + 'kalkulieren' (calcolare) + '-bar' (-abile). Letteralmente 'non calcolabile'.
Suggerimenti per la memoria
Scomponi la parola: UN (non) + KALKULIER (calcolare) + BAR (abile). La struttura è identica alla parola italiana 'in-calcol-abile'.