unkalkulierbar
คำแปล
ซึ่งคำนวณไม่ได้, ซึ่งคาดเดาไม่ได้
ตัวอย่าง
Das Risiko ist unkalkulierbar.
ความเสี่ยงนั้นคำนวณไม่ได้
Sein Verhalten war völlig unkalkulierbar.
พฤติกรรมของเขาคาดเดาไม่ได้เลย
รูปแบบไวยากรณ์
((บางสิ่ง)) ist unkalkulierbar ((บางสิ่ง))คำนวณไม่ได้ ความเสี่ยงนั้นคำนวณไม่ได้
ein unkalkulierbares ((คำนาม)) ((คำนาม))ที่คำนวณไม่ได้ นั่นคือความเสี่ยงที่คำนวณไม่ได้
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: unberechenbar (คาดเดาไม่ได้), unvorhersehbar (คาดไม่ถึง); Antonyms: kalkulierbar (คำนวณได้)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'un-' (ไม่) + 'kalkulieren' (คำนวณ) + '-bar' (สามารถ) แปลตรงตัวว่า 'ไม่สามารถคำนวณได้'
เคล็ดลับการจำ
จำโดยการแยกส่วน: UN (ไม่) + KALKULIER (คำนวณ) + BAR (ได้) มีโครงสร้างเหมือนคำว่า 'in-calcul-able' ในภาษาอังกฤษ