derart
Traduzione
talmente, a tal punto, in tal modo
Esempi
Er war derart müde, dass er einschlief.
Era così stanco che si è addormentato.
Das habe ich nicht derart gemeint.
Non l'ho inteso in quel modo.
Eine derart komplexe Aufgabe ist schwer.
Un compito così complesso è difficile.
Schemi grammaticali
derart ((aggettivo)), che ... talmente ((aggettivo)) che ... Era derart stanco che si è addormentato subito.
non intendere qc. derart non intendere qc. in quel modo Non l'ho inteso derart.
Parole simili
Sinonimi: so, dermaßen, talmente
Etimologia
Combinazione di 'der' (quello) e 'Art' (modo, genere). Letteralmente 'di quel genere'.
Suggerimenti per la memoria
Scomponilo in 'der Art', che significa 'del genere'. Descrive il modo o il grado di qualcosa.