wörtlich
Traduzione
letterale, alla lettera
Esempi
Das ist die wörtliche Übersetzung.
Questa è la traduzione letterale.
Er nahm meine Worte wörtlich.
Ha preso le mie parole alla lettera.
Schemi grammaticali
((Aggettivo)) + Sostantivo (come aggettivo) letterale una wörtliche Übersetzung
((Avverbio)) (come avverbio) alla lettera prendere qc wörtlich
Parole simili
Sinonimi: buchstäblich, wortgetreu; Contrari: bildlich (figurato), metaphorisch (metaforico)
Etimologia
Deriva da 'Wort' (parola) con il suffisso aggettivale '-lich'. Significa 'relativo alla parola'.
Suggerimenti per la memoria
Collega 'wörtlich' a 'Wort' (parola). Significa 'parola per parola', cioè 'alla lettera'.