zunichtegemacht
Traduzione
rovinato, distrutto, annullato
Esempi
Die zunichtegemachte Arbeit war umsonst.
Il lavoro rovinato è stato inutile.
Seine Pläne sind nun zunichtegemacht.
I suoi piani sono ora rovinati.
Schemi grammaticali
come aggettivo: il piano zunichtegemachte (il piano rovinato) Il piano zunichtegemachte è stato un disastro.
come predicato: qc. è zunichtegemacht (qc. è rovinato) Le nostre speranze sono zunichtegemacht.
Parole simili
Sinonimi: distrutto, rovinato, annullato
Etimologia
Participio passato di 'zunichtemachen'. Composto da 'zu' (a) + 'nichte' (niente) + 'gemacht' (fatto). Letteralmente 'reso niente'.
Suggerimenti per la memoria
Il prefisso 'ge-' in 'gemacht' indica un'azione passata. Qualcosa è stato 'reso' niente.