überdies
Traduzione
inoltre, in più, per di più
Esempi
Er ist klug und überdies sehr fleißig.
È intelligente e, inoltre, molto diligente.
Das Hotel war teuer, überdies war der Service schlecht.
L'hotel era costoso; per di più, il servizio era pessimo.
Schemi grammaticali
..., überdies + Verbo + Soggetto ... (causa inversione) Il libro è noioso; inoltre, è scritto male.
Parole simili
Sinonimi: außerdem, ferner, zudem; Contrari: jedoch, trotzdem
Etimologia
Da 'über' (sopra) + 'dies' (questo). Letteralmente 'sopra questo', che significa 'in aggiunta a questo'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa di aggiungere un'altra informazione 'sopra' a quella che hai appena dato.