überfordernd
Traduzione
opprimente, soverchiante, troppo impegnativo
Esempi
Die Aufgabe ist überfordernd.
Il compito è opprimente.
Das Tempo war für ihn überfordernd.
Il ritmo era troppo impegnativo per lui.
Schemi grammaticali
((qc.)) è opprimente ((per qcn.)) qc. è opprimente per qcn. Il compito è opprimente per me.
Parole simili
Sinonimi: faticoso, schiacciante; Contrari: poco impegnativo, facile
Etimologia
Dal prefisso 'über-' (oltre, troppo) e dal verbo 'fordern' (richiedere, esigere). Letteralmente 'che richiede troppo'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina un compito che 'richiede' (fordern) più di quanto tu possa dare, andando 'oltre' (über) i tuoi limiti.