über|siedeln
Traduzione
traslocare, trasferirsi
Esempi
Meine Familie ist nach Österreich übergesiedelt.
La mia famiglia si è trasferita in Austria.
Wir siedeln nächsten Monat in eine neue Wohnung über.
Il mese prossimo traslochiamo in un nuovo appartamento.
Schemi grammaticali
((a/in...)) trasferirsi a/in... La mia famiglia si è trasferita in Austria.
Parole simili
Sinonimi: traslocare, emigrare; Contrari: rimanere
Etimologia
Da 'über' (verso un altro luogo) + 'siedeln' (insediarsi). Letteralmente 'insediarsi altrove'. Notare che è un verbo separabile.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a spostare il tuo insediamento ('siedeln') 'verso un altro luogo' ('über'). Essendo un verbo separabile, 'über' va spesso alla fine della frase.