über|siedeln
Çeviri
taşınmak, göç etmek
Örnekler
Meine Familie ist nach Österreich übergesiedelt.
Ailem Avusturya'ya taşındı.
Wir siedeln nächsten Monat in eine neue Wohnung über.
Gelecek ay yeni bir daireye taşınıyoruz.
Dilbilgisi Kalıpları
((nach+3 / in+4)) ...-e taşınmak Ailem Avusturya'ya taşındı.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: umziehen (taşınmak), auswandern (göç etmek); Zıt anlamlılar: bleiben (kalmak)
Etimoloji
'über' (karşıya, başka yere) + 'siedeln' (yerleşmek) kelimelerinden gelir. Kelimenin tam anlamıyla 'başka bir yere yerleşmek'. Ayrılabilir bir fiil olduğuna dikkat edin.
Hafıza İpuçları
Yerleşim yerinizi ('siedeln') 'başka bir yere' ('über') taşıdığınızı düşünün. Ayrılabilir bir fiil olarak 'über' genellikle cümlenin sonuna gelir.