Nomen

die Altersempfehlung

Traduzione

raccomandazione sull'età, età consigliata

Esempi

Die Altersempfehlung für diesen Film ist ab 12 Jahren.

L'età consigliata per questo film è dai 12 anni in su.

Bitte beachten Sie die Altersempfehlung auf der Verpackung.

Si prega di notare la raccomandazione sull'età sulla confezione.

Schemi grammaticali

((per qc.)) Die Altersempfehlung für das Spiel ist ab 16.

notare ((qc.)) Beachten Sie die Altersempfehlung.

das Alter (età), empfehlen (raccomandare), die Empfehlung (raccomandazione)

Parole simili

Sinonimi: Altersfreigabe (classificazione per età), Altersgrenze (limite di età)

Etimologia

Composto da 'Alter' (età) e 'Empfehlung' (raccomandazione). Significa letteralmente 'raccomandazione sull'età'.

Suggerimenti per la memoria

Pensala come una 'raccomandazione' (Empfehlung) per una certa 'età' (Alter), spesso usata per film e giochi.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.