an|steigen
Traduzione
salire, aumentare, crescere
Esempi
Die Preise sind stark angestiegen.
I prezzi sono aumentati notevolmente.
Der Weg steigt hier steil an.
Il sentiero sale ripidamente qui.
Der Fluss ist nach dem Regen angestiegen.
Il fiume è cresciuto dopo la pioggia.
Schemi grammaticali
((soggetto)) ansteigen. Qualcosa sale. Die Temperatur steigt an.
((soggetto)) ist angestiegen. Qualcosa è salito. Das Wasser ist angestiegen.
Parole simili
Sinonimi: aumentare, crescere; Contrari: scendere, calare
Etimologia
Dal prefisso 'an-' (verso l'alto) e il verbo 'steigen' (salire). Letteralmente significa 'salire verso l'alto'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di 'salire' ('steigen') 'verso l'alto' ('an') su una montagna. Si applica a prezzi, temperature o sentieri.