an|schneiden
Traduzione
accennare a, intavolare, iniziare a tagliare
Esempi
Lass uns ein heikles Thema anschneiden.
Accenniamo a un argomento delicato.
Er schnitt die Geburtstagstorte an.
Ha iniziato a tagliare la torta di compleanno.
Schemi grammaticali
((qc)) accennare a qc Vorrei anschneiden un altro punto.
Parole simili
Sinonimi: accennare a, intavolare, menzionare
Etimologia
Dal prefisso 'an-' (inizio, contatto) + 'schneiden' (tagliare). Letteralmente 'iniziare a tagliare', esteso metaforicamente ad 'accennare' a un argomento.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di 'iniziare a tagliare' una torta. Allo stesso modo, 'intavoli' un argomento per iniziare a parlarne.