an|fertigen
Traduzione
fabbricare, produrre, redigere
Esempi
Der Schreiner fertigt einen Tisch an.
Il falegname sta costruendo un tavolo.
Sie muss ein Protokoll anfertigen.
Deve redigere un verbale.
Dieses Kleid wird nach Maß angefertigt.
Questo vestito è fatto su misura.
Schemi grammaticali
et⁴ anfertigen fare, produrre ((qc.)) Il falegname sta costruendo un tavolo.
Parole simili
Sinonimi: herstellen, produzieren, erstellen
Etimologia
Dal prefisso 'an-' (che indica un processo) + 'fertigen' (preparare), da 'fertig' (pronto, finito). Quindi, 'rendere qualcosa pronto/finito'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a rendere qualcosa 'fertig' (finito) per uno scopo specifico, come un rapporto o un articolo su misura.