an|fertigen
Tradução
fabricar, produzir, elaborar
Exemplos
Der Schreiner fertigt einen Tisch an.
O carpinteiro está fazendo uma mesa.
Sie muss ein Protokoll anfertigen.
Ela tem que redigir um relatório.
Dieses Kleid wird nach Maß angefertigt.
Este vestido está sendo feito sob medida.
Padrões Gramaticais
et⁴ anfertigen fazer, produzir ((algo)) O carpinteiro está fazendo uma mesa.
Palavras Similares
Sinônimos: herstellen, produzieren, erstellen
Etimologia
Do prefixo 'an-' (indicando um processo) + 'fertigen' (preparar), de 'fertig' (pronto, acabado). Ou seja, 'deixar algo pronto/acabado'.
Dicas de Memorização
Pense em deixar algo 'fertig' (pronto) para um propósito específico, como um relatório ou um item feito sob medida.