Verb

an|kurbeln

stimolare, incentivare, dare impulso a

Die Regierung will die Wirtschaft ankurbeln.

Il governo vuole stimolare l'economia.

Wir müssen den Verkauf wieder ankurbeln.

Dobbiamo incentivare di nuovo le vendite.

((qc.)) stimolare (qc.) Il governo vuole stimolare l'economia.

Sinonimi: stimolare, incentivare, promuovere; Contrario: frenare

Da 'an-' (inizio di azione) e 'kurbeln' (girare una manovella). Letteralmente, 'avviare a manovella'.

Immagina di usare una manovella ('Kurbel') per avviare un vecchio motore. Questa azione mette in moto le cose, proprio come il verbo significa stimolare o incentivare.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.