der/die Arbeitsunfähige
Traduzione
persona inabile al lavoro
Esempi
Der Arbeitsunfähige muss zum Arzt gehen.
La persona inabile al lavoro deve andare dal medico.
Die Arbeitsunfähige erhält Krankengeld.
La donna inabile al lavoro riceve l'indennità di malattia.
Schemi grammaticali
essere considerato ((inabile al lavoro)) Er gilt als Arbeitsunfähiger.
Parole simili
Sinonimi: der/die Kranke (il/la malato/a); Contrari: der/die Arbeitsfähige (persona abile al lavoro)
Etimologia
Da Arbeit (lavoro) + un- (non) + fähig (abile) + -e (desinenza per persona). Letteralmente, una 'persona non abile al lavoro'.
Suggerimenti per la memoria
È un aggettivo sostantivato. L'articolo cambia in base al genere della persona (der per il maschile, die per il femminile).