Redewendung

auf den Tisch

sul tavolo

Stell die Vase auf den Tisch.

Metti il vaso sul tavolo.

Das Essen kommt auf den Tisch.

Il cibo arriva in tavola.

mettere/posare/portare qc sul tavolo et4 auf den Tisch stellen/legen/bringen Metti il vaso sul tavolo.

auf die Theke (sul bancone), auf den Boden (sul pavimento)

Da 'auf' (su) + 'den Tisch' (il tavolo, accusativo maschile). L'accusativo indica un movimento verso qualcosa.

'auf' è una preposizione mista. Con l'accusativo ('den Tisch'), indica un movimento 'su'. Con il dativo ('dem Tisch'), indica una posizione 'su'.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.