befugt
Traduzione
autorizzato, competente, abilitato
Esempi
Er ist befugt, diese Entscheidung zu treffen.
È autorizzato a prendere questa decisione.
Nur befugtes Personal hat Zutritt.
Solo il personale autorizzato ha accesso.
Schemi grammaticali
essere autorizzato ((a fare qc)) È autorizzato a firmare i documenti.
Parole simili
Sinonimi: berechtigt, ermächtigt; Contrario: unbefugt
Etimologia
Dal participio passato di 'befugen' (autorizzare). La radice 'Fuge' (giuntura) è correlata a 'fügen' (adattare), implicando qualcuno 'adatto' a un ruolo.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a qualcuno che è stato 'adattato' (gefügt) con il potere (be-) di fare qualcosa.