befugt
訳
権限のある, 資格のある
例文
Er ist befugt, diese Entscheidung zu treffen.
彼にはその決定を下す権限がある。
Nur befugtes Personal hat Zutritt.
権限のある職員のみ立ち入りが許可されています。
文法パターン
((zu et3)) befugt sein ~する権限がある Er ist zur Entscheidung befugt.
類似語
Synonyme: berechtigt, ermächtigt; Antonym: unbefugt
語源
動詞「befugen」(権限を与える)の過去分詞形。語根「Fuge」(継ぎ目)は「fügen」(合わせる)に関連し、「役割に合わせる」というニュアンス。
覚えるためのヒント
「be-」+「fugt」(fügenから)で、ある役割や権限に「合わせられた」状態と覚える。