beiliegend
Traduzione
allegato, accluso
Esempi
Bitte füllen Sie das beiliegende Formular aus.
Per favore, compili il modulo allegato.
Die beiliegende Rechnung ist sofort fällig.
La fattura allegata è da pagare subito.
Schemi grammaticali
il modulo ((allegato)) das beiliegende Formular Per favore, firmi il modulo allegato.
la fattura ((allegata)) die beiliegende Rechnung La fattura allegata è da pagare.
Parole simili
beigefügt (aggiunto), anbei (in allegato), anliegend (allegato)
Etimologia
Participio presente del verbo 'beilegen' (allegare), da 'bei-' (accanto) + 'legen' (mettere). Significa 'che giace accanto'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina un documento che è 'messo accanto' alla lettera principale. Descrive lo stato di essere allegato.