benachteiligt
Traduzione
svantaggiato, sfavorito, penalizzato
Esempi
Er fühlt sich gegenüber Kollegen benachteiligt.
Si sente svantaggiato rispetto ai colleghi.
Die Stiftung unterstützt benachteiligte Familien.
La fondazione sostiene le famiglie svantaggiate.
Schemi grammaticali
sentirsi svantaggiato (sich benachteiligt fühlen) Si sente svantaggiato.
svantaggiare qu. (j-n benachteiligen) La nuova regola svantaggia i dipendenti più anziani.
Parole simili
Synonyms: unterprivilegiert (privo di privilegi); Antonyms: bevorzugt (preferito), begünstigt (favorito)
Etimologia
Dal prefisso 'be-' + 'Nachteil' (svantaggio) + il suffisso aggettivale '-igt'. Letteralmente 'che ha uno svantaggio'.
Suggerimenti per la memoria
Scomponilo: 'Nacht' (notte) + 'Teil' (parte). Immagina di ottenere la 'parte notturna' di un affare, la parte oscura, nascosta, peggiore.