Nomen

die Beschlüsse

risoluzioni, decisioni, delibere

Die Regierung fasste wichtige Beschlüsse.

Il governo ha preso decisioni importanti.

Die Beschlüsse des Ausschusses wurden veröffentlicht.

Le risoluzioni del comitato sono state pubblicate.

einen Beschluss fassen adottare una risoluzione Il parlamento ha adottato una nuova risoluzione.

zu einem Beschluss kommen giungere a una decisione Dobbiamo giungere a una decisione oggi.

Sinonimi: Entscheidungen, Resolutionen; Contrari: Vorschläge

Dal verbo 'beschließen' (decidere), che deriva da 'be-' (prefisso) + 'schließen' (chiudere). Significa l'atto di 'chiudere' una discussione.

Immagina di 'chiudere' (schließen) un dibattito in una riunione per arrivare a una 'decisione' finale (Beschluss).

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.