betragen
Traduzione
ammontare a, essere di
Esempi
Die Rechnung beträgt 100 Euro.
Il conto ammonta a 100 euro.
Der Abstand beträgt fünf Meter.
La distanza è di cinque metri.
Schemi grammaticali
((qc.)) ammontare a qc. Die Rechnung beträgt 100 Euro.
Parole simili
ausmachen, sich belaufen auf
Etimologia
Dal prefisso 'be-' e dal verbo 'tragen' (portare). Descrive il valore o la quantità che qualcosa 'porta'.
Suggerimenti per la memoria
Imparalo insieme al sostantivo 'der Betrag' (l'importo). Il verbo indica a quanto ammonta l'importo. È quasi sempre seguito da un numero e un'unità.