die Betriebe
Traduzione
aziende, imprese, fabbriche, stabilimenti
Esempi
Viele Betriebe suchen neue Mitarbeiter.
Molte aziende cercano nuovi dipendenti.
Die Stadt unterstützt kleine Betriebe.
La città sostiene le piccole imprese.
Schemi grammaticali
come soggetto (nominativo plurale) Viele Betriebe suchen neue Mitarbeiter.
come oggetto (accusativo plurale) Die Stadt unterstützt kleine Betriebe.
Parole simili
Sinonimi: die Firma, das Unternehmen, die Fabrik; Contrari: die Schließung (chiusura).
Etimologia
Dal verbo 'betreiben' (gestire, operare). Combina il prefisso 'be-' con 'treiben' (spingere, condurre), che significa letteralmente 'ciò che è gestito/messo in moto'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a un luogo con molto 'Betrieb' (attività, fermento) - questa è un'azienda o una fabbrica in funzione.