der Bildungserfolg
Traduzione
successo formativo, successo scolastico
Esempi
Er gratulierte den Schülern zu ihren Bildungserfolgen.
Si è congratulato con gli studenti per i loro successi scolastici.
Schemi grammaticali
mit+3 ((i)) Bildungserfolgen (dativo plurale) con i successi formativi Mit seinen Bildungserfolgen war er zufrieden.
Parole simili
Sinonimi: Lernerfolg, Studienerfolg; Contrario: Bildungsmisserfolg
Etimologia
Composto da 'Bildung' (formazione) e 'Erfolg' (successo). La desinenza '-en' indica il dativo plurale.
Suggerimenti per la memoria
Questa è la forma del dativo plurale di 'Bildungserfolg'. È spesso usata dopo preposizioni come 'zu', 'mit' o 'von'.