der Bildungserfolg
คำแปล
ความสำเร็จทางการศึกษา, ผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน
ตัวอย่าง
Er gratulierte den Schülern zu ihren Bildungserfolgen.
เขาแสดงความยินดีกับนักเรียนสำหรับความสำเร็จทางการศึกษาของพวกเขา
รูปแบบไวยากรณ์
mit+3 ((den)) Bildungserfolgen (พหูพจน์ Dativ) ด้วยความสำเร็จทางการศึกษา Mit seinen Bildungserfolgen war er zufrieden.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Lernerfolg, Studienerfolg; คำตรงข้าม: Bildungsmisserfolg
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'Bildung' (การศึกษา) และ 'Erfolg' (ความสำเร็จ) ส่วน '-en' เป็นส่วนท้ายของคำนามพหูพจน์ในกรรปการก (Dativ)
เคล็ดลับการจำ
นี่คือรูปพหูพจน์ Dativ ของ 'Bildungserfolg' มักใช้หลังคำบุพบทเช่น 'zu', 'mit' หรือ 'von'