bundesweiter
Traduzione
nazionale, federale, a livello nazionale
Esempi
Ein bundesweiter Streik wurde angekündigt.
È stato annunciato uno sciopero nazionale.
Das ist ein Thema von bundesweiter Bedeutung.
Questo è un argomento di importanza nazionale.
Schemi grammaticali
((Aggettivo)) + Sostantivo Funziona come aggettivo attributivo. Die bundesweite Regelung ist neu.
Parole simili
Sinonimi: nazionale, federale; Contrari: locale, regionale
Etimologia
Composto da 'Bund' (federazione) e 'weit' (ampio, vasto). Letteralmente 'a livello federale'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa al 'Bund' (governo federale) che estende la sua influenza 'weit' (ampiamente) su tutto il paese.