bundesweiter
คำแปล
ทั่วประเทศ, ระดับสหพันธรัฐ
ตัวอย่าง
Ein bundesweiter Streik wurde angekündigt.
มีการประกาศนัดหยุดงานทั่วประเทศ
Das ist ein Thema von bundesweiter Bedeutung.
นี่เป็นหัวข้อที่มีความสำคัญระดับประเทศ
รูปแบบไวยากรณ์
((คำคุณศัพท์)) + คำนาม ทำหน้าที่เป็นคำคุณศัพท์ขยายนาม Die bundesweite Regelung ist neu.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: ทั่วประเทศ, ระดับชาติ; คำตรงข้าม: ท้องถิ่น, ภูมิภาค
ที่มาของคำ
มาจาก 'Bund' (สหพันธ์) + 'weit' (กว้าง) แปลตรงตัวว่า 'กว้างทั่วสหพันธ์'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกภาพ 'Bund' (รัฐบาลกลาง) ที่มีอิทธิพลแผ่ขยายไป 'weit' (กว้าง) ทั่วประเทศ