das Feld
Traduzione
campo, settore, area, casella
Esempi
Der Bauer arbeitet auf dem Feld.
Il contadino lavora nel campo.
Er ist ein Experte auf diesem Feld.
È un esperto in questo campo.
Das Pferd springt auf das Feld C4.
Il cavallo salta sulla casella C4.
Schemi grammaticali
lavorare/essere ((nel campo)) Il contadino lavora nel campo.
essere un esperto ((in un campo)) È un esperto in questo campo.
Parole simili
Sinonimi: Acker (terreno coltivato), Wiese (prato); Bereich (settore), Gebiet (ambito)
Etimologia
Dall'alto tedesco antico 'feld', affine all'inglese 'field'.
Suggerimenti per la memoria
Proprio come la parola italiana 'campo', 'das Feld' può indicare sia un'area fisica (un campo agricolo) sia un'area astratta (un campo di studi). L'idea comune è quella di uno 'spazio aperto'.