Nomen

das Feld

번역

들판, 밭, 분야, 영역

Der Bauer arbeitet auf dem Feld.

농부가 밭에서 일하고 있습니다.

Er ist ein Experte auf diesem Feld.

그는 이 분야의 전문가입니다.

Das Pferd springt auf das Feld C4.

나이트가 C4 칸으로 이동합니다.

((~에서)) 일하다/있다 ((~에서)) 일하다/있다 농부가 밭에서 일하고 있다.

((~의)) 전문가이다 ((~의)) 전문가이다 그는 이 분야의 전문가이다.

유의어: Acker (밭), Wiese (초원); Bereich (분야), Gebiet (영역)

고대 고지 독일어 'feld'에서 유래했으며, 영어 'field'와 어원이 같습니다.

영어 'field'처럼 'das Feld'는 농사를 짓는 물리적인 '들판'과 학문이나 전문성의 추상적인 '분야'를 모두 의미할 수 있습니다. '열린 공간'이라는 공통된 이미지를 기억하세요.